RXWP
Назад | На первую страницу


Журнал "SEVENTEEN". Ноябрь, 1998
Воин на тренировке или Жизнь в шкуре суперженщины - Рене О'Коннор
Автор статьи: Элиза Бергман Крауз (Eliza Bergman Krause)
Вольный перевод: Max (Scorp), июнь 2000

   Поверите ли вы, что смелая и бравая Рене во времена средней школы была довольно упитанной пышкой? "Мой вес постоянно колебался, вот почему я начала работать над собой", говорит 27-летняя актриса. Сейчас Рене постоянно находится на тренировке и выполняет каждый день массу упражнений, просто лишь делая свою работу - исполняя роль Габриэль, партнера и лучшего друга Зены в шоу "Зена: королева воинов". Вдвоем они путешествуют по старинным землям, помогая бедным людям, и вместе сражаются со злом. Рене О'Коннор самостоятельно выполняет почти все трюки, включая моменты, когда она сражается с врагами своим оружием - шестом (надо сказать, что шест этот действительно тяжелый и размахивать им не так уж и легко).

Отработка ударов
Отработка ударов

   Для того, чтобы физически подготовиться к шоу, О'Коннор начинает активную деятельность, включая лазание по скалам, бег и кикбоксинг. "Чтобы не мучаться от скучных упражнений, ты должна отойти от привычного и начать делать другие вещи," предлагает Рене. Настоящая девушка из Техаса, она проводит много времени на съемках и ей не всегда хватает времени на ежедневные тренировки, но она пытается приспособиться. "Я всегда прислушиваюсь к своему телу - если я устаю, я просто пойду попрыгаю на батуте с полчаса или прогуляюсь по берегу. А если я возбуждена и полна энергии, я пройду полноценный курс упражнений на час-полтора". Рене также пользуется гантелями различного веса (у нее есть дома набор), но она вовсе не желает накачать бицепсы, как у Шварцнеггера: "я не пользуюсь тяжелыми гирями, потому что хочу остаться такой, какая есть..."

Бокс с фотографом :)
Продолжение урока - работа с живой целью :)

   Секретным оружием Рене О'Коннор в деле поддержания фигуры является надувной шар для фитнесса, о котором она узнала от своего друга Стива. "Обычно я использую его на своих уроках по аэробике, но занятия на нем труднее обычных программ, которые я обычно делаю", говорит Рене.

Секретное оружие Рене
Секретное оружие Рене - фитнесс-шар

   Занимаясь спортом, О'Коннор продолжает следить за тем, чем питается, однако относится к своей диете со здравым смыслом и чувством меры. "Раньше я не ела ничего такого, что бы не было здоровой и целебной пищей. Но теперь мои требования стали более умеренными".

Журнал Seventeen. ноябрь 1998


Design & content: Max a.k.a. Scorp, 2000

Hosted by uCoz