Надписи типа граффити в античном мире могли устанавливать порядки. Вандалы пишут на стене храма Афродиты "Зена правит" - это означает, что Зена теперь должна руководить храмом Афродиты. Появляется Арес и говорит своей сестре, что это вина Габриэль, так как именно бард распространяет имя Зены про миру, делая воительницу знаменитой. Афродита прибывает в лагерь Зены и Габриэль, где бард в это время готовится писать новый свиток. Зена предлагает Габби попробовать написать художественное произведение, взяв, наконец, кого-то другого в качестве главного героя. Габриэль начинает писать и "отправляет" Зену на рыбалку. Она представляет себя в качестве "воительницы Габриэль", которая просыпается рядом с "сопляком" и обнаруживает, что ее атакуют пять варваров. Афродита находит это все очень любопытным и накладывает заклинание на свиток так, что все написанное на нем происходит в реальности. Габриэль просыпается от звуков, издаваемых атакующими ее людьми. Она видит пятерых варваров, исполняющих нечто похожее на русский народный танец. Более того, рядом с ней отныне находится Джоксер, а не Зена. Габриэль понимает, что все, написанное ею в свитке, стало правдой. Она решает, что теперь, благодаря этому, она смогла бы сделать много всего хорошего.

Габриэль и Джоксер встречают неких "сестер", которые собирают вещи, чтобы продать их и отдать деньги неким детям, и очень огорчаются, когда Джоксер отказывается отдать им ножны - его семейную реликвию. Габриэль пишет в свитке и происходит так, что какой-то человек приносит сестрам очень дорогой меч. Габриэль и "сопляк" направляются в таверну, причем бард заранее пишет, что вся еда будет свободной, то есть достанется им бесплатно, а напитки им доставят "на дом". В таверне кусок мяса становит дичью и начинает летать по помещению, а "напитки на дом" означает лишь то, что у этого здания прохуждается крыша и дождь начинает протекать во внутрь.

В это время Арес и его армия собираются атаковать деревню, но глава армии не хочет атаковать, пока не убедится, что Зена покинула деревню. Арес говорит, что он даст знак, когда можно будет атаковать. Афродита говорит варварам, чтобы они привели Габриэль. Бард посылает их в пещеры, поспать. Она решает положить конец войне. Когда она пишет это, Арес падает с неба. Он потярял все свои силы. Тогда Габриэль пишет, что очарование свитка закончится, и Афродита падает на Ареса - она тоже потеряла свои силы. Джоксер говорит, что все дело в том, как высказать. Габриэль решает все вначале продумать. Она предлагает такую формулировку - чтобы приехала женщина-воин в доспехах с кнутом Зены. Когда она пишет это, приезжает Минья (из эпизода "День из жизни Зены"). Армия Ареса продолжает ждать сигнал от него.

Появляется человек, ищущий свой меч, который забрали люди из приюта. Габриэль посылает его в пещеры. Джоксер спрашивает совета у Афродиты относительно любви. Она говорит, что он должен писать стихи и дарить подарки. Джоксер пишет стих на свитке, и появляется трое голых танцующих Габриэль. Габриэль посылает их в пещеры. Ночью Джоксер идет в город и продает свои ножны, чтобы подарить Габриэль ожерелье - за трех голых танцующих Габриэль и за все остальное. Но утром он узнает, что Габриэль спрятала свиток в ножны. Человек, купивший ножны, находит свиток и отправляется в пещеры. Габриэль видит, что в пещерах уже очень много людей, но не Зена.

В конце концов Габриэль пишет, чтобы свиток отправился к Зене, если уж она не может привести Зену к себе. Зена появляется с телегой рыбы и свитком. Габриэль посылала ее в разные места. Когда она написала, что Зена вернулась к своей подруге №1, то Зена видела ее первую подругу - они не виделись с тех пор, как им пять лет. Когда бард просила вернуть Зену к женщине, которая дала ей новую жизнь, то Сирене (матери Зены) очень понравилась рыба. Зена знала, что что-то случилось - она успела повидать всех своих знакомых, кроме Габриэль.

Зена говорит, что только правда может покончить с художествами на свитке. Она сражается с варварами, и с армией, которая приняла троих голых танцующих Габриэль за знак от Ареса. А Габриэль пишет о том, как Зена победила армию со своей телегой рыбы. Арес и Афродита восстанавливают свои силы и все становится нормально. На свитке осталось еще немного места, Габриэль пишет "Конец", и серия заканчивается на середине предложения, произнесенного бардом.